Skilj vanliga artighetspartiklar åt och se deras plats i slutet av ett yttrande.
Tid
18 min
Innehållsgranskning
Återstår
Lärandemål✓Känn igen ครับ som artig avslutning i exempelmeningarna
Så läser du uttalsstödet
Tonmarkering: a = mellanton, à = låg, â = fallande, á = hög, ǎ = stigande. Dubbel vokal är lång. ŋ är ng-ljudet; y är j-ljudet. ɛ, ɔ, ə och ʉ anger egna vokalljud. ph, th och kh uttalas med en luftpuff; th är inte engelskt th.
pay, mǎy och ŋ motsvarar pai, mǎi och ng i andra läsguider. Bindestreck kan visa stavelsegränser. Uttalsstödet är en förenklad läsguide, inte exakt ljudskrift från inspelningen. หนังสือ anges här som nǎŋsʉ̌ʉ och เขา som khǎw; i löpande tal förekommer även naŋsʉ̌ʉ och kháw.
01
Upptäck mönstretTre källexempel
Skilj vanliga artighetspartiklar åt och se deras plats i slutet av ett yttrande.
ครับ och ค่ะ är vanliga artiga slut; คะ förekommer i frågeliknande sammanhang. Bruket är socialt situationsbundet.
สวัสดีครับ
sàwàtdii khrápHej. (artig manlig ändelse)
ขอบคุณ
khɔ̀ɔpkhunTack.
ดีครับ
dii khrápDet är bra. (artigt)
Guidad övning
Gör samtalet till ditt
Läser in framsteg…
01
Vad betyder สวัสดีครับ här?
สวัสดีครับ
02
Vilket thailändskt exempel betyder ”Tack.”?
03
Vilket thailändskt exempel betyder ”Det är bra. (artigt)”?
Källa och avgränsning
Utvecklingskandidat
Exemplen återanvänds från den bevarade lokala FSI-/Reading-källan. Den nya förklaringen och övningsramen kräver oberoende språk-, pedagogik- och rättighetsgranskning före produktion.
